گل های معرفت
گل های معرفت
اثر: اریک امانوئل اشمیت
ترجمه سروش حبیبی
مجومه داستانی شامل 3 داستان کوتاه که از هم مستقل، ولی به لحاظ مفهومی یک مضمون دارند. موضوع کلی این داستان ها، مفهوم معرفت به ترتیب در ادیان بودایی، اسلام و مسیحیت است، که به زیبایی در قالب داستان گنجانده شده است. این داستان ها عبارتند از:
1. میلاروپا
2.ابراهیم آقا و گل های قرآن
3.اسکار و بانوی گلی پوش
اریک امانوئل اشمیت نویسنده کتاب، متولد سال 1960، ملیتی فرانسوی دارد. او فارغ التحصیل رشته ی فلسفه است و مدتی در این رشته به تدریس کرده است. او نوشتن را از نوجوانی آغاز کرد و به گفته ی خودش «در شانزده‌سالگی دریافتم که باید نویسنده بشوم پس اولین نمایش‌نامه‌هایم را در دبیرستان نوشتم و در آن‌ها بازی کردم.» نمایش نامه های او در بیش از 50 کشور جهان به روی پرده رفته است
سروش حبیبی مترجمی هست که بیشتر به خاطر ترجمه آثار تولستوی نویسنده روسی شناخته شده است، ترجمه روانی از این کتاب ارائه داده است
سلام وقت بخیر
موفق باشید